Le site web présente les affaires et autres activités de (okawa shunsetsu).

Politique de protection des données personnelles
L’entreprise promeut la protection des données personnelles en établissant la politique de confidentialité suivante, en mettant en place un système de protection des données personnelles et en veillant à ce que tous les employés soient conscients de l’importance de la protection des données personnelles et de leurs efforts.

Gestion des informations personnelles
Afin que les informations personnelles des clients restent exactes et à jour et pour empêcher tout accès non autorisé, perte, dommage, falsification ou fuite d’informations personnelles, l’entreprise prend les mesures nécessaires telles que le maintien d’un système de sécurité, le développement d’un système de gestion et une formation approfondie des employés, et met en œuvre des mesures de sécurité et une gestion stricte des informations personnelles.

But de l’utilisation des informations personnelles
Lorsqu’un client fait une demande sur ce site web, il peut lui être demandé d’enregistrer des informations personnelles telles que son nom, son adresse électronique, son numéro de téléphone, etc.
Les informations personnelles reçues des clients seront utilisées pour envoyer des courriers électroniques et des documents aux clients afin de les contacter et de répondre à toute question qu’ils pourraient avoir au sujet de nos activités.

Interdiction de divulguer et de fournir des informations personnelles à des tiers
L’entreprise gérera correctement les informations personnelles reçues des clients et ne les divulguera pas à des tiers, sauf dans les cas suivants.
Lorsque le client a donné son consentement.
lorsque nous divulguons les informations à des sous-traitants auxquels nous confions nos services afin de fournir le service demandé par le client
lorsqu’il est nécessaire de divulguer les informations conformément à la loi.

Mesures de sécurité pour les informations personnelles
La société prend toutes les mesures de sécurité possibles pour garantir l’exactitude et la sécurité des informations personnelles.

Demandes de renseignements du client
Si un client souhaite se renseigner sur ses informations personnelles, les corriger ou les supprimer, nous répondrons à sa demande après avoir confirmé son identité.

Respect et examen des lois, règlements et normes
La société se conformera aux lois, réglementations et autres normes japonaises applicables aux informations personnelles détenues par la société et révisera et améliorera cette politique de temps à autre.

Demandes de renseignements
Si vous avez des questions concernant notre traitement des informations personnelles, veuillez nous contacter à l’adresse suivante.

Cliquez ici pour nous contacter.

Traduit avec DeepL.com (version gratuite)